Mehdiyevin əmlakı açıqlandı... - Müsadirə oluna bilər
Prezident Elina Valtonenini qəbul etdi
Azərbaycanın qeyd-şərti ilə hazırlanan Saziş təsdiq edildi
Bakı və Abşeronda hava: Çiskinli yağış yağacaq
Haqqımda yayılanlar yalandır, boş söhbətlərdir - Əli Həsənov
Mənə dedi ki, pambıqla baş kəs... - Sabiq icra başçısı
Ermənistanda atışma, iş adamının oğlu saxlanıldı -FOTO
Məşhur general işindən azad edildi
Rusiyada Ramiz Mehdiyevin həbsinə inanılmaz reaksiya -FOTO
Ramiz Mehdiyevdən sonra növbə onlarındı -Sabiq nazir


08.04.2025  12:19 

Allaha Tanrı, yaxud Xuda(vənd) demək olarmı?





A+  A-

Yerin - göyün xaliqi və sahibi olan Allahın əslində ən kamil adlarından biri də Tanrıdır. Hər dilin öz xüsusiyyətləri, tutumu, söz zənginliyi var. Tövrat ibrani dilində, İncil arami dilində, Quran da ərəb dilindədir.

Ancaq onların başqa dillərdə olan tərcüməsi də o kitabların əsli kimidir mahiyyətinə görə. Müqəddəslik kağız - vərəqdə, dildə, hərfdə deyil, mənada, mahiyyətdədir.

Bayaq qarşıma bir video çıxdı. Qum mollası qaş-qabaqlı halda minbərin axırıncı pilləkənində oturub danışır ki, bəziləri Allaha Tanrı deyirlər, elə demək olmaz. Qazaxlılar demişkən hələ öz "məssəvincəy" izah da edir ki, Tanrı türk dilindədir.
Amma ona sual verən olmadı ki, fars mollaları "Xudavənd", "Xuda", "Pərvərdigar" deyəndə olar, amma Azərbaycan xalqı Tanrı desə olmaz?

Tanrı ismi də Allahı bütün layiqli sifət və xüsusiyyətləri, atributları ilə tam tərənnüm edir. Əgər bu adlarla Allaha müraciət olunarkən səmavi dinlərin təqdim etdiyi Yaradan nəzərdə tutulursa heç bir problem yoxdur. Yox əgər büt, digər qondarma ilahlar nəzərdə tutulursa bu hər halda yolverilməzdir. Əsas olan niyyət və düşüncədir. Dilində Allah deyən adam qəlbində bütü də nəzərdə tuta bilər. Qədim türklər Yaradana Tanrı, Tengri, kürdlər Ezda və Xweda, farslar Xoda, Xodavənd, Yəzdan deyirdilər. Təbii ki, başqa xalqlar da öz dillərində Yaradanı çağırırdılar.

Əsas olan Quranın tərənnüm etdiyi xüsusiyyətləri ilə Allahı qəbul etməkdir. Quranda qeyd olunur ki, ən gözəl adlar Allaha məxsusdur. (Həşr - 24). Demir ki, yalnız ərəbcə adlar Allaha məxsusdur. Gözəl adlar rusca, farsa, ərəbcə, türkcə, kürdcə, aramicə, yunanca da ola bilər, var da!

Tural İrfan

Xəbər 4381 dəfə oxunub.



Xəbər Xətti

15.10.2025  14:58 

Mehdiyevin əmlakı açıqlandı... - Müsadirə oluna bilər

15.10.2025  14:44 

Prezident Elina Valtonenini qəbul etdi

15.10.2025  14:38 

Azərbaycanın qeyd-şərti ilə hazırlanan Saziş təsdiq edildi

15.10.2025  14:10 

Bakı və Abşeronda hava: Çiskinli yağış yağacaq

15.10.2025  14:05 

Haqqımda yayılanlar yalandır, boş söhbətlərdir - Əli Həsənov

15.10.2025  13:52 

Mənə dedi ki, pambıqla baş kəs... - Sabiq icra başçısı

15.10.2025  12:55 

Ermənistanda atışma, iş adamının oğlu saxlanıldı -FOTO

15.10.2025  12:24 

Salyanda “Qərbi azərbaycanlıların yurd həsrəti: Salyana deportasiya” adlı tədbir keçirilib - FOTOLAR

15.10.2025  12:06 

Məşhur general işindən azad edildi

15.10.2025  12:05 

Ramiz Mehdiyevin “bitməsi” necə rəsmiləşdi?

15.10.2025  12:03 

Daha bir “qanuni oğru“ HƏBS OLUNDU

15.10.2025  11:58 

Prezident müraciət ünvanladı

15.10.2025  11:55 

Əflatun Amaşova yeni vəzifə verildi

15.10.2025  11:46 

Rusiyada Ramiz Mehdiyevin həbsinə inanılmaz reaksiya -FOTO

15.10.2025  11:41 

Ramiz Mehdiyevdən sonra növbə onlarındı -Sabiq nazir

15.10.2025  11:14 

Polis qanunsuz saxlanılan silah-sursat aşkarladı

15.10.2025  11:12 

Aparıcı Zauru məhkəməyə verdilər

15.10.2025  10:59 

Atəşkəs və Netanyahunun “cəhənnəm” vədi

15.10.2025  10:50 

Rusiya bombardmançısı öz ərazisinə bomba atıb

15.10.2025  10:41 

Baş direktor vəzifəsindən azad edilib

15.10.2025  10:38 

Tehranda erməni xristian icmasının şərəfinə yeni metro... - Foto

15.10.2025  10:29 

Məktəb bağlandı, şagirdlər təhsildən qaldılar?

15.10.2025  10:27 

Abşeronda qətl hadisəsi

15.10.2025  10:23 

Metroda problem, qatarlar tuneldə qaldı

15.10.2025  10:20 

Xalq artisti vəfat etdi

15.10.2025  10:09 

Yaxın Şərq Sülh Sammiti: Hədəf kimdir?

15.10.2025  10:05 

Məsələ Mehdiyevin neytrallaşdırılması olsaydı... - Siyasi şərhçi

15.10.2025  10:00 

Rəisini SEPAH niyə öldürdü?

15.10.2025  01:58 

Pezeşkian məmurları sərt tənqid etdi

15.10.2025  01:55 

Sərhədlərlər bağlı YENİLİK

15.10.2025  01:50 

Ronaldo rekordu yenilədi

15.10.2025  01:46 

Ukrayna 7 milyard ayırdı, buna görə...

15.10.2025  01:41 

Ərdoğan Mixail Kavelaşvili arasında görüş keçirilib -FOTOLAR

15.10.2025  01:38 

Rusiya ordusu bu rayonları ələ keçirib

15.10.2025  01:34 

DOST Mərkəzinə direktor təyin edildi -FOTO

15.10.2025  01:30 

Avtobusda yanğın, ölənlər var


BÜTÜN XƏBƏRLƏR +