32 ədəd şokaladın içində 240 qram qızıl...
Almaniyaya qaçaq gedən qızı TIR-da zorladılar
DİN kibercinayət statistikasını niyə dayandırdı?
Rusiya Xarkovda laboratoriyanı atəşə tutdu: Radiasiya təhlükəsi
Mobil operatorlar 8 ayda 825 milyon manat qazanıb
Putinin reytinqi 82 faizə yüksəlib - SORĞU
Əhalinin sayı açıqlandı - Azərbaycanda
TƏBİB və İTSDA-dakı yoxlamalar təsdiqləndi - Açıqlama
Kiyevdə ana və qızının meyiti tapılıb
Rubl çökür, Pesakov isə “vəziyyət sabitdir” deyir


08.04.2025  12:19 

Allaha Tanrı, yaxud Xuda(vənd) demək olarmı?





A+  A-

Yerin - göyün xaliqi və sahibi olan Allahın əslində ən kamil adlarından biri də Tanrıdır. Hər dilin öz xüsusiyyətləri, tutumu, söz zənginliyi var. Tövrat ibrani dilində, İncil arami dilində, Quran da ərəb dilindədir.

Ancaq onların başqa dillərdə olan tərcüməsi də o kitabların əsli kimidir mahiyyətinə görə. Müqəddəslik kağız - vərəqdə, dildə, hərfdə deyil, mənada, mahiyyətdədir.

Bayaq qarşıma bir video çıxdı. Qum mollası qaş-qabaqlı halda minbərin axırıncı pilləkənində oturub danışır ki, bəziləri Allaha Tanrı deyirlər, elə demək olmaz. Qazaxlılar demişkən hələ öz "məssəvincəy" izah da edir ki, Tanrı türk dilindədir.
Amma ona sual verən olmadı ki, fars mollaları "Xudavənd", "Xuda", "Pərvərdigar" deyəndə olar, amma Azərbaycan xalqı Tanrı desə olmaz?

Tanrı ismi də Allahı bütün layiqli sifət və xüsusiyyətləri, atributları ilə tam tərənnüm edir. Əgər bu adlarla Allaha müraciət olunarkən səmavi dinlərin təqdim etdiyi Yaradan nəzərdə tutulursa heç bir problem yoxdur. Yox əgər büt, digər qondarma ilahlar nəzərdə tutulursa bu hər halda yolverilməzdir. Əsas olan niyyət və düşüncədir. Dilində Allah deyən adam qəlbində bütü də nəzərdə tuta bilər. Qədim türklər Yaradana Tanrı, Tengri, kürdlər Ezda və Xweda, farslar Xoda, Xodavənd, Yəzdan deyirdilər. Təbii ki, başqa xalqlar da öz dillərində Yaradanı çağırırdılar.

Əsas olan Quranın tərənnüm etdiyi xüsusiyyətləri ilə Allahı qəbul etməkdir. Quranda qeyd olunur ki, ən gözəl adlar Allaha məxsusdur. (Həşr - 24). Demir ki, yalnız ərəbcə adlar Allaha məxsusdur. Gözəl adlar rusca, farsa, ərəbcə, türkcə, kürdcə, aramicə, yunanca da ola bilər, var da!

Tural İrfan

Xəbər 4102 dəfə oxunub.



Xəbər Xətti

12.09.2025  12:29 

32 ədəd şokaladın içində 240 qram qızıl...

12.09.2025  12:22 

Almaniyaya qaçaq gedən qızı TIR-da zorladılar

12.09.2025  12:05 

DİN kibercinayət statistikasını niyə dayandırdı?

12.09.2025  11:57 

Rusiya Xarkovda laboratoriyanı atəşə tutdu: Radiasiya təhlükəsi

12.09.2025  11:53 

Mobil operatorlar 8 ayda 825 milyon manat qazanıb

12.09.2025  11:36 

Ailənin hər bir üzvünün öz biznesi var - Azərbaycanlı iş adamı

12.09.2025  11:24 

Çin avtomobillərinin servisi bahalaşıb

12.09.2025  11:12 

Putinin reytinqi 82 faizə yüksəlib - SORĞU

12.09.2025  11:09 

Əhalinin sayı açıqlandı - Azərbaycanda

12.09.2025  10:50 

İran və Pakistan arasında strateji ziddiyyətlər və Azərbaycan

12.09.2025  10:41 

TƏBİB və İTSDA-dakı yoxlamalar təsdiqləndi - Açıqlama

12.09.2025  10:38 

Kiyevdə ana və qızının meyiti tapılıb

12.09.2025  10:29 

Rubl çökür, Pesakov isə “vəziyyət sabitdir” deyir

12.09.2025  10:21 

Qurban Qurbanov “Qoçət”in sahibi ilə qohum olub

11.09.2025  19:28 

Qafqaz və MDB: Rusiya artıq tək lider deyil

11.09.2025  17:36 

Texniki baxışla bağlı yeni qərar

11.09.2025  17:28 

Şəmkirdə bir ayın əsgəri həyatını itirdi

11.09.2025  17:24 

Gürcüstanın keçmiş müdafiə naziri saxlanıldı

11.09.2025  15:34 

Azərbaycanda təhsil jurnalistikasına ehtiyac artır - Ekspert

11.09.2025  13:51 

Bu bankların əmlakları hərraca çıxarılır

11.09.2025  13:46 

Əsgərin ölümünə görə həbs edilən zabitlər azadlığa buraxıldılar

11.09.2025  13:38 

Prezidentdən 1,5 milyonluq sərəncam

11.09.2025  13:33 

Sürücülük vəsiqəsi ilə bağlı yeni qərar

11.09.2025  12:50 

Bu şəxslərin əməkhaqqısına əlavələr ediləcək

11.09.2025  12:47 

Sabahın hava proqnozu açıqlanıb

11.09.2025  12:13 

Bakının bu ərazilərində kütləvi söküntü başlayır

11.09.2025  12:02 

Tarixi hamamdan qanunsuz istifadənin qarşısı alınıb

11.09.2025  11:52 

“Formula 1”ə görə bəzi məktəblərdə tədris onlayn olacaq

11.09.2025  11:43 

QHT-lərin verdiyi orden və medallarla bağlı birgə bəyanat

11.09.2025  11:41 

“Kaspi“nin əməkdaşı beynəlxalq festivalın münsiflər heyətinə üzv seçilib

11.09.2025  11:19 

Netanyahu məsuliyyətə cəlb olunsun - Əl Tani

11.09.2025  11:12 

Sabah daha 4 itkin-şəhid dəfn olunacaq

11.09.2025  11:09 

“Habertürk” və “Show TV”yə həbs qoyuldu

11.09.2025  11:02 

Gəlininə qumbara atan qayınata həbs edildi

11.09.2025  10:59 

“Barama“ bağçasında azyaşlı zorakılığa məruz qaldı

11.09.2025  10:55 

20 yaşlı ana doğuş zamanı öldü


BÜTÜN XƏBƏRLƏR +